Rotkäppchen auf Russisch: Im Kaukasus hat eine Grossmutter einen «bösen» Wolf erschlagen. Das Raubtier hat Aishat Maksudova (56) in der Teilrepublik Dagestan angegriffen, als diese am Dorfrand einen Zaun reparierte, schreibt die russische Zeitung «Ria Novosti Online».

Der Wolf habe die 56-jährige Aischat Maksudowa zu Boden gestossen und mit Bissen an Beinen und Händen verletzt, sagte ein Arzt in der Ortschaft Nowy Birjusjak. Maksudova schaffte es, sich den Wolf vom Hals zu halten und griff nach ihrer Axt.  Dann erschlug sie den Wolf mit der Axt.

Anschliessend schleppte sich die Frau verwundet zu ihrer Enkelin - aber nicht, ohne den toten Wolf vorher mit dem Mobiltelefon zu fotografieren. Aishat Maksudova wurde mit mehreren Bisswunden ins Spital eingeliefert. (SDA/kab)